Aang ve arkadaşları, öfkeli bir ruh tarafından terörize edilen bir köyü ziyaret eder. Iroh, Dünya Krallığı askerleri tarafından ele geçirildi.